자막 싱크가 안맞을경우 이용하는 편집기

자막 싱크가 안맞을경우 이용하는 편집기

최고관리자 16 2529
자막은 보통 영상의 광고 유무에 따라 싱크가 안맞는 경우가 빈번히 발생하는데요.

이런경우 간단하게 자막의 싱크를 수정해주는 사이트가 있습니다!!

링크에 걸려있는 https://smisrt.com로 이동하신 다음,

1. 파일 선택에 자막 파일을 드래그

2. 파일 형식을 경우에 따라 변환

3. 수정할 시간을 +몇초 or -몇초로 수정

영상의 극 초반에 나오는 대사중 쉬운단어(h신이 시작하기전에서 파악하는것이 훨씬 쉽습니다)가

나오는 시간대와 기억하신 해당 대사가 자막으로 나오는 시간대의 차이를 없애주면 됩니다.

예) 영상 : 곤니찌와, 우에하라 상(00:50) - 자막 : 안녕하세요, 우에하라 씨(01:50) // 이럴경우 1분의 차이가 발생하므로 -60을 입력해주시면 됩니다.

참 쉽지요? 더 좋은 방법을 알고 계신 고수분이 계시다면 공유해주시면 감사하겠습니다^^
16 Comments
정발정 06.22 11:44  
감사합니다
치와와 06.22 12:15  
좋은정보 감사합니다
모글 06.22 12:38  
오호~ 이런 사이트가...좋은정보 감사합니다
오동뼈 06.22 13:30  
정보 감사합니다~
뉠리리아 06.22 18:59  
좋은 정보 감사합니다.
오구라 06.22 20:15  
감사합니다
opmd 06.22 20:36  
그렇군요
비도오고바람도불고 06.22 21:24  
감사합니다.
난나나나쏴 06.22 22:44  
감사합니다
달장 06.23 17:30  
감사합니다~~^^
왕대갈2 06.23 21:50  
감사합니다
TheShy 06.23 23:32  
좋은정보 감사합니다
박종민 06.24 09:17  
감사합니다.
무적함대 06.24 13:38  
감사합니다.
라온하 06.24 13:38  
좋으정보 감사해요
칸투 06.25 23:42  
감사합니다